Kampanija „Auginkime vienybės raumenį“ kviečia prisidėti prie bendro muzikinio paminklo sukūrimo

Kampanija „Auginkime vienybės raumenį“ kviečia prisidėti prie bendro muzikinio paminklo sukūrimo
Data:2022-06-21

    Mes anksčiau nesusimąstėme, kad Lietuvoje, tarp mūsų, gyvena tauta, kuri sparčiai nyksta. Iš gausybės jų palikuonių liko vos 196. Įsivaizduojate, jeigu mūsų liktų tik tiek?

    Galbūt skamba drastiškai, bet juk patys nuogąstaujame dėl mūsų pačių tautos išlikimo. Dėl įvairiausių priežasčių mūsų vis mažiau ir mažiau. Dabartinių įvykių kontekste vis labiau suvokiame, kaip svarbu išlaikyti savo identitetą, savo istoriją. Taip pat ir tarpusavio vienybę su tautomis, su kuriomis kartu kūrėme valstybę. Nepriklausomai nuo tautos, religijos ar pasaulėžiūros, sugyvenome daug šimtmečių.

    „Sakmė apie dovanotą širdį“ – naujas, jautrus muzikinis pasakojimas apie bendrą, įkvepiančią lietuvių ir karaimų istoriją. Kviečiame prisidėti prie bendro muzikinio paminklo sukūrimo tautai, kuri turėjo įtakos mūsų pergalei Žalgirio mūšyje ir tam, kuo tapo Lietuva šiandien.

    Kadangi šis spektaklis bus filmuojamas bei viešai prieinamas internete, jis virs skaitmeniniu paminklu karaimams – gyviems jų palikuonims. Jie bus įamžinti video medžiagoje, kaip ir kiekvieno prisidėjusio vardas.

    Projektą iš dalies finansuoja LR Kultūros ministerija ir LR Vyriausybės kanceliarija. Tačiau iki prasmingos idėjos išbaigimo svarbus mūsų pačių indėlis.

    PARAMA Į SĄSKAITĄ

    Paramos gavėjo pavadinimas – Koncertinė įstaiga valstybinis dainų ir šokių ansamblis ,,Lietuva’’
    Įmonės kodas: 190755366
    Paramos gavėjo sąskaita: LT957300010094867159
    Swedbankas
    Pervedimo paskirtis: Auginkime vienybės raumenį
    Visos pagal nurodytą paskirtį surinktos lėšos bus skirtos išskirtinai projekto įgyvendinimui.

    PARAMA PER PAYPAL SISTEMĄ

    https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=PGVVKVTXPYFGJ

    Svarbiausias žmogaus raumuo – širdis. Vienybė tas širdis lai sujungia.

    Sekite naujienas apie artėjančią premjerą!

     

     

    Let’s grow the muscle of unity!
    We see how united we can be when we focus on a common goal. When we are threatened, we unite. We unite regardless of nation, religion, worldview.

    Different nations have lived together in Lithuania for many centuries. In the context of these days, supporting each other is even more crucial. When, if not now?

    Thanks to unity, we are able to create outstanding things! We invite you to CREATE TOGETHER. To build a musical monument to the endangered nation. This time, each one of you is able to contribute, even in a small way, to make an ambitious idea become a reality – the creation of a musical monument „The Tale of the Gifted Heart“. A musical monument to the rapidly disappearing nation.

    This year is the year of the Karaim coming to Lithuania – the 625th anniversary since the Grand Duke Vytautas brought this nation home.

    This musical monument-legend dedicated to the celebration of a beautiful friendship between the Lithuanian and Karaim peoples, will eternalize this inspiring story for our future generations – the descendants of those great people who helped win the Battle of Grunwald, have been with us shoulder to shoulder for centuries and who now live among us.

    E v e r y o n e of us, each organization can become a part of this big and important event. We invite you to strengthen the unity muscle by implementing a meaningful project – contributing to the creation of a living musical monument.

    Name of the beneficiary – Concert Institution State Song & Dance Ensemble , “Lietuva’’.
    Account LT957300010094867159
    Swedbank
    Purpose of payment: Let’s grow the muscle of unity

    PAYPAL
    https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=PGVVKVTXPYFGJ

    All funds raised for the specified purpose will be used exclusively for the implementation of the project. The musical monument is being created together with the Lithuanian Karaim Cultural Society.
    The most important human muscle is the heart. Unity unifies the hearts.

     

    Pастим мышцу единства!
     
    Сегодня уже очевидно, насколько сплочёнными мы можем быть, когда нас объединяет одна общая цель. Нам угрожают, а мы крепчаем. Мы едины – независимо от нации, религии, мировоззрения. На протяжении многих веков в Литве дружно жили разные народы. В контексте наших дней эта взаимная поддержка становится еще более важной. Когда, если не сейчас?
     
    Только вместе мы способны создавать невероятные вещи! Приглашаем Вас присоединиться и создать музыкальный памятник исчезающему народу. Вместе!
    На этот раз каждый из вас может внести свой вклад в воплощение амбициозной идеи в реальность и вместе создать музыкальный памятник – «Сага о подаренном сердце». Музыкальный памятник нации, близкой к исчезновению.
     
    Этот год объявлен годом караимов. Ровно 625 лет назад великий князь Витаутас пригласил этот замечательный народ в наш общий дом – Литву. Музыкальный памятник–легенда посвящён празднованию тёплой дружбы литовского и караимского народов и увековечит историю для наших будущих поколений. Ведь потомки тех великих людей, которые помогли нам одержать победу в Грюнвальдской битве, находятся с нами на протяжении веков и сейчас живут среди нас.
     
    Каждый человек, каждая организация может стать частью большого и значимого события. Приглашаем Вас растить мышцу единства, вместе создавая исторический проект и таким образом внести свой вклад в создание живого музыкального памятника.
     
    Имя получателя: кoncertinė įstaiga valstybinis dainų ir šokių ansamblis ,,Lietuva’’ (концертная организация Государственный ансамбль песни и танца «Летува»)
    Расчётный счёт: LT957300010094867159
    Банк: Swedbank
    Цель перевода: Pастим мышцу единства
    Все средства, собранные во время этой кампании, будут использованы исключительно для реализации проекта. Музыкальный памятник создаётся совместно с обществом культуры караимов Литвы.
     
    Главная мышца человека – это сердце. А единство объединяет эти сердца.
     
    Rozwińmy skrzydła jedności!
    Dostrzegamy, jak bardzo potrafimy się zjednoczyć, gdy zbierzemy się we wspólnym celu. Gdy nam grożą, a my się jednoczymy. Jednoczymy się bez względu na narodowość, religię czy światopogląd.
     
    Na Litwie od wieków żyły ze sobą w zgodzie różne narody. W dzisiejszych czasach to wzajemne wsparcie stało się jeszcze ważniejsze. Bo kiedy, jeśli nie teraz? Razem możemy dokonać niesamowitych rzeczy! Zapraszamy Państwa do wspólnego tworzenia. Tworzenia pomnika muzycznego dla zagrożonego narodu.
     
    Tym razem każdy z Państwa może dołożyć swoją cegiełkę, by zrealizować ambitny pomysł – pomnik muzyczny „Baśń o darowanym sercu“. Będzie to pomnik muzyczny dla szybko znikającego narodu.
     
    W tym roku obchodzony jest Rok Karaimski – 625. rocznica sprowadzenia Karaimów do ich wspólnego domu na Litwie przez Wielkiego Księcia Witolda.
     
    Muzyczny pomnik-legenda na cześć tej pięknej przyjaźni między narodem litewskim a karaimskim będzie upamiętniał inspirującą historię dla naszych przyszłych pokoleń – potomków tych wspaniałych ludzi, którzy pomogli wygrać bitwę pod Grunwaldem, którzy przez wieki szli ramię w ramię z nami i obecnie żyją wśród nas.
     
    Zarówno każdy z nas, jak i każda organizacja, może stać się częścią wielkiego i ważnego wydarzenia.
     
    Zapraszamy Państwa serdecznie do wzmocnienia mięśnia zjednoczenia poprzez realizację ważnego projektu – a mianowicie, przyczynienie się do stworzenia żywego pomnika muzycznego.
     
    Nazwa beneficjenta – Instytucja koncertowa Państwowy Zespół Pieśni i Tańca ,,Lietuva’’
    Konto beneficjenta: LT957300010094867159
    Nazwa banku: Swedbank
    Cel przelewu: Rozwińmy skrzydła jedności
     
     
    Wszystkie środki zebrane w ramach wyznaczonego celu zostaną użyte wyłącznie na realizację projektu. Pomnik muzyczny powstaje we współpracy z Litewską Karaimską Wspólnotą Kulturalną.
    Serce jest najważniejszym mięśniem w organizmie, a jedność te serca łączy.
     

    Komentarai